No coração de um jardim encantado, Chiikawa, Hachiware e Usagi desfrutam de um belo dia rodeados de flores e borboletas. Deitado tranquilamente entre as pétalas, Hachiware parece saborear um momento agradável de descanso, com os olhos fechados e um sorriso nos lábios. Perto dali, Chiikawa exibe uma expressão terna enquanto relaxa em meio à vegetação. Usagi, sempre brincalhona, observa curiosamente as lindas borboletas que voam ao redor de suas longas orelhas. Grandes flores com pétalas arredondadas desabrocham no jardim, acompanhadas por folhas delicadas e pequenos tufos de grama. Ao redor dos três companheiros, os arbustos floridos e as borboletas criam uma paisagem primaveril repleta de suavidade e alegria.